på ren svenska.  Jag brukar ju inte raljera i vartenda inlägg om kylan, eftersom jag har valt att bo där jag bor, och jag veet att byn kan vara som en enorm frysbox, så här års.. men just nu verkar allsköns jävlighet grina nig i ansiktet, och jag vet inte hur mycket mer jag klarar av.   De första inläggen, andades ju liite optimism, men när saker och ting staplas ovanpå varandra, särskild sådant som oroar mig, då blir det jobbigt att andas. Katten är lite på bättringsvägen, efter tisdagens och onsdagens akutbesök hos veterinär och djursjukhus. Dock är han inte helt utanför riskzonen, men står nu på behandling, och specialfoder. Jag är beredd att gå genom eld och vatten för katten, men det kostar rejält, när akuta saker inträffar.. Bilen kan starta trots den låga temperaturen, men den måste stå kopplad i både motorvärmare och batteriladdare, dygnet runt, för att inte frysa sönder. Jag har varken hunnit eller orkat städa undan julen, men å andra sidan är jag med i en grupp på sociala mediet, där det finns så många personer som älskar julen lika mycket som jag.. Älskar julen??? Jo, det gör jag, när inte livet slår enorma krokben för mig, och jag tappar luften och motivationen. Jag har börjat låta en del tomtar krypa ner i lådan igen, men det kommer säkert att kika fram någon liten nisse både här och där.. Tomten i sängen byts ut mot älgen i kväll, men både täcket och allting annat är så vansinnigt statiskt, att det gnistrar om fingrarna som mellan el-loket och kontaktledningen när man försöker dra av påslakanet, och underlakanet.. Till-och-med katten blir statisk när jag bär vissa plagg, och det är inget skönt, varken för han eller mig, när det gnistrar i hans päls.. visserligen inte som  denna liknelse, men absolut noog så obehagligt.. Nåja.. bäst att fixa det.. snart skall katten ha kvällsmedicinen, och det är inte kul att behöva hålla fast han, men jag måste ju.. See you later..

Vinden ökade succesivt under natten, och i morse strax efter 06, när katten fick morgonmålet, pep det i taknocken, och man var osäker på om det var vinden eller bilarna som susade förbi utanför. Träden vajar än hit-än dit.. Enl. SMHI verkar det kulminera nu vid 15-16.tiden, med vindbyar på ca 20 sekundmeter.. Tur man inte har ngn större anledning att behöva gå ut. Jag är inte det minsta avundsjuk på dem som är uppe i fjällvärlden just nu.. Visserligen älskar jag att vara i Lapplandsfjällen- jakt- och fiskenörd som jag är, eller bara att vandra- som ju fortfarande är min stora dröm.. men med de vindar som nu blåser, är jag glad för min nuvarande GPS-position.

På radion i morse, var det prat om pusselläggande, och vi är många runt om i vårt län som ägnar oss åt denna syssla i långa eller korta perioder.. Jag fick berätta om ett pussel med Titanic-motiv, som blev färdiglagt i april månad, samma datum som olycksnatten, och ungefär samma klockslag också.. En speciell känsla när mitt Liljeholmens tändes och det gick upp för mig att: Oj, hoppsan.. Annars flyter tiden på. Ska starta en maskintvätt, och i morgon är det en träff inför årets Top Of Älvsbyn-vandringar.. Nu- en kaffeslurk  

Det blåser ordentligt. Jag kan inte själv bedöma hur mycket, men enl. SMHI någonstans mellan 11-15 sekundmeter i vindbyarna. Det kommer dock att öka succesivt.. Kan inte göra så mycket mer än vänta..

Temperaturen har åkt jojo mellan noll-tom. ngn tiondels grad över- och som nyss- minus 25..  Under dagen, risk för storm- i fjällen riktigt hårt väder.. Jag kan lova att Krislådan är packad sedan länge,och sovsäcken ligger nära till hands om det skulle behövas.. Annars är inledningen på 2019 ungefär som förväntat..  Korta timmar med dagsljus, -även om det ju har "vänt".. kallt, -men jag finns ju strax under Polcirkeln, så jag är van.. konstigt nog så rullar det ju på i alla fall!! Jag vet ju att det blir ännu ljusare, ännu varmare, och snön kommer att smälta bort förr eller senare.. När vi så småningom tippar över till februari- eller VABruari, är det en markant skillnad-även om det kan vara -30 även då.. Nåja, jag har fått några tillfällen att skratta gott redan nu, så allt är inte jämngrått. Ha det gott. God natt  

dessvärre har jag också dragits med den envisa snuvan.. Jag fick min dåvarande isbit till bil i värme till sist. Pingvinerna hann dansa på gatorna en tid, när kvicksilvret sjönk till 25-28 minusgrader..  På julaftonsmorgonen drog jag iväg till skogs några timmar, och det var riktigt rogivande. Dessvärre var det ganska kallt, pendlade mellan 17 och 20 minusgrader. Firade aftonen med resten av familj och släkt, med mat och klappar. Åkte hem på kvällen, för att på juldagsmorgonen kvista upp till kyrkan och julottan, Alla stearinljus i kronorna var tända, mycket vackert. Resen av dagen gick i det myckna lugnets tecken. Jag önskar alla ett gott slut, och hoppas på en fin årsfinal, och ett Gott nytt 2019. 

inte undra på att man känner sig som en 3 veckor, torr, gammal skumtomte  Helt utan stuns.. Sovit i princip hela dagen, med muskelvärk, och ont i kroppen som följd. Värst är ju dock att man inte orkar äta, så blodsockernivån är väl inte perfekt heller. Nya tag i morgon..  Nu bara vila..

I dessa Nobeltider, utbrister jag ÄNTLIGEN visserligen kommer jag säkert att muttra över snön senare, men just nu är den mer än välkommen. I mina fönster kikar små tomtar ur, och ibland även katten  Julkänslan,börja pirra lite i kroppen igen.. Hoppas innerligt att det får fortsätta så.. Ha det gott

upp de sista julgardinerna. Men jag kan lova att jag har fått gräva djupt i mina gömmor, för att hitta motivationen till att börja överhuvudtaget.. Känns ungefär som strax efter separationen, när jag av naturliga skäl inte var speciellt uppåt..

Avsaknaden av snö, och plusgrader vid Storforsen, gjorde att julkänslan inte riktigt ville infinna sig vid julmarknaden, men det var vackert ändå.. Första julölen för året är avsmakad, och den var verkligen god. Julkorten är skrivna, och färdiga för att¨skickas.

Fredagen tillbringades bakom ratten, när vi gjorde en ungefärlig repris på fjolårets resa till Haparanda och Tornio. Delvis liknande temperatur och väglag, men samma personer.

Nu återstår att skifta bäddset i sängen till adventstassen, samt att vila någon timme innan jag planerar att skutta upp till kyrkan. Lugn och fridfull adventshelg tillönskas alla. Kram